I found a bit of a work around. Essentially, search for "post_tags post_info_box" (it crops up in three files) and then replace
<?php echo __('Tags', TPL_SLUG); ?>: <?php $apollo13->posted_in(); ?>
with
<?php the_tags(); ?>
…
Not a problem. The above is sorted - but I have a few more questions regarding other things. However, for anyone else that may experience the same issues ..would it be better to simply create new threads for them?
Took a while, but managed to figure out a work around.
For anyone wishing to change 'skills' to a different slug with the least amount of effort, you'll need to open taxonomy-skills.php and locate
echo 'slug . (($term_slug == $term->slug) ? ' s…